1. POUR ÊTRE ADMISSIBLE
Être âgé de 18 ans ou plus, habiter le Québec et être membre d’un regroupement avec lequel La Capitale assurances générales détient un programme d’assurance exclusif.

2. POUR PARTICIPER
Façons possibles pour participer
Demander une soumission auprès de La Capitale assurances générales inc.(ci-après désigné catégorie A)

Faire une demande de soumission complète et en bonne et due forme auprès de La Capitale assurances générales inc. pour un des produits suivants : assurance automobile personnelle, assurance biens personnels et/ou assurance véhicule récréatif. Une chance de gagner par demande de soumission, et ce, par produit. Détenir une assurance auprès de La Capitale assurances générales inc. (ci-après désigné catégorie B)

Être client de La Capitale assurances générales inc. : tous les clients détenant une assurance automobile personnelle ou une assurance biens personnels ou une assurance véhicule récréatif sont automatiquement inscrits au concours. Deux chances de gagner par produit détenu. Exemple : si un client détient une assurance habitation et une assurance automobile comportant deux automobiles, il obtient six chances de gagner.

Désignation des participants
Le nom du ou des propriétaires du véhicule automobile indiqué au contrat d’assurance automobile, le nom du ou des propriétaires de la propriété indiquée au contrat d’assurance biens personnels (maison, condominium, maison mobile, propriétaire non occupant ou résidence saisonnière), le nom des personnes indiquées sur le contrat d’une assurance biens personnels d’une assurance de locataire occupant et le nom du ou des propriétaires d’un véhicule récréatif.

Inadmissibilité
Sont inadmissibles :

• Les clients en litige de réclamation ou en défaut de paiement avec La Capitale assurances générales inc.
• Les participants ayant un nom fictif ou de substitution : le ou les noms des participants doivent être réels (aucun nom d’emprunt, de personnes de moins de 18 ans ni aucune autre substitution ne seront admis au tirage).

3. LA DURÉE DE LA PROMOTION
Du 12 janvier 2010 au 23 décembre 2010 à 15 h.

4. LE PRIX À GAGNER
Un forfait de 7 nuits sous forme de crédit-voyage d’une valeur de 7 500 $, pour deux personnes en hôtel de type 4* à Paris en occupation double, en collaboration avec Global Tourisme International, détenteur d'un permis du Québec.

Plus deux laissez-passer de visite et de transport gratuit sur Paris pour 4 jours et un tour de ville d’une journée (durée de 5 heures) en voiture de luxe privée avec chauffeur.

Le gagnant pourra bénéficier de son prix en tout temps en 2011. La réservation devra être faite en 2011 et le séjour doit avoir été complété au 31 décembre 2011. La réservation sera sujette aux disponibilités au moment de la réservation. Pour une utilisation et/ou réservation après le 31 décembre 2011, le porteur du crédit-voyage devra prendre entente avec Global Tourisme International pour l’utilisation de son crédit-voyage.

Autres précisions :

• Le vol aller-retour en classe régulière pour deux personnes avec départ de Québec ou Montréal selon la disponibilité des vols.
• Les transferts de l’aéroport CDG à l’hôtel le jour de l’arrivée et de l’hôtel à l’aéroport le jour du départ.
• 7 petits déjeuners buffet par personne à l’hôtel réservé.
• 500 $ en argent de poche.
• La contribution au Fond d’indemnisation des clients des agences de voyages sera incluse si le montant disponible du crédit voyage le permet.
• Les frais de réservation et de confirmation de Global sont inclus.
• Les passagers doivent avoir les documents de voyage requis (passeport ou visa).
• Les régulations d’entrée dans les différents pays peuvent varier avant l’attribution des voyages.
• Sujet aux disponibilités des fournisseurs avion et hôtels. Réservation requise à l’avance.
• Exclusions : les assurances annulation et médico hospitalier, les assurances personnelles et les dépenses personnelles incluant les repas du midi et du soir.

VALEUR MAXIMALE TOTALE DU PRIX OFFERT : 7 500 $

5. DATE LIMITE DE PARTICIPATION
La date et l'heure limite pour demander une soumission d’assurance sont le jeudi 23 décembre 2010, à 15 h.

6. LE TIRAGE
Date et lieu du tirage
Le tirage aura lieu le vendredi 14 janvier 2011, à 16 h, à la Vice-présidence marketing et communications de La Capitale assurances générales inc. située au 525, boul. René-Lévesque Est, 6e étage, Québec (Québec) G1R 5S9.

Procédures et conditions pour le tirage

• Le tirage au sort sera effectué électroniquement.
• Aucun coupon de participation ne sera distribué ni accepté.
• Pour le tirage, un seul nom (un numéro d'intervenant) sera pigé électroniquement au hasard parmi toutes les personnes ayant fait une demande de soumission et toutes les personnes étant clientes à La Capitale assurances générales inc. La personne désignée gagnante sera celle décrite à la section 2 des présents règlements.

Chances de gagner
Les chances de gagner dépendent du nombre de soumissions d’assurance demandées et du nombre de clients de La Capitale assurances générales inc. au moment de l’attribution du prix.

Être déclaré gagnant
Pour être déclarée gagnante effective, la personne aura à être jointe par téléphone. La Capitale assurances générales inc. fera les démarches téléphoniques nécessaires pour rejoindre la personne ayant été sélectionnée. Si cette personne ne peut être jointe pour quelques raisons que ce soit ou ne retourne pas les appels, et ce, dans les 30 jours suivant le tirage, La Capitale assurances générales inc. se réserve le droit de choisir un autre gagnant.

Prise de possession du prix
Le gagnant devra réclamer son prix par l’entremise de la Vice-présidence marketing de La Capitale assurances générales inc. située au 525, boul. René-Lévesque Est, 6e étage, Québec (Québec), téléphone : 418 266-9858.

Le prix devra être accepté tel quel sans possibilité d'être échangé.

7. LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ ET EXCLUSIONS DE PARTICIPATION
Question d’ordre mathématique
Lors de la réclamation de son prix, la personne aura à répondre à une question d'ordre mathématique, soit « 2 X 3 + 1 – 4 ». Dans le cas où il y a deux personnes gagnantes sur un contrat, la première personne à être contactée aura à répondre à la question d’ordre mathématique.

Utilisation du nom des gagnants
Tout gagnant doit consentir à ce que son nom et sa photo puissent être utilisés à des fins de communications subséquentes, dont publicitaires. La Capitale assurances générales inc. se réserve le droit d'utiliser le nom des personnes gagnantes dans ses communications subséquentes.

Limitations de responsabilité
La Capitale assurances générales inc. est non responsable en cas de modification due, et de manière non limitative, au mauvais temps, tempêtes, guerre, soulèvement populaire et insurrection. Limitations de participation Les employés des entreprises participantes, de La Capitale assurances générales inc., les agences affiliées et leurs employés ainsi que ceux de toutes les filiales de La Capitale groupe financier et les personnes résidant à la même adresse ne peuvent participer à ce concours.

Différend
Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.